Briefvorlage für quarto erstellen

Wir erstellen eine einfache Briefvorlage für quarto, so dass ein schönes PDF erzeugt wird.
LaTeX
quarto
ubuntuusers
Autor:in

Joe Slam

Veröffentlichungsdatum

12. September 2022

Vor ein paar Wochen wurde quarto als Next-Level-RMarkdown-Nachfolger veröffentlicht.

In diesem Blogpost zeige ich, wie ich mir eine Briefvorlage für quarto erstellt habe, die den Brief als PDF-Datei erzeugt.

Um mit quarto PDF-Dateien erzeugen zu können, muss eine -Distribution installiert sein. Sollte auf Ihrem System nicht installiert sein, kann dies über folgenden Befehl nachgeholt werden:

quarto install tool tinytex

Mit dieser Methode installiert quarto alle weiteren benötigten Pakete automatisch, sofern diese benötigt werden. Sollten Sie bereits eine -Distribution installiert haben, müssen Sie das Paket fontawesome installieren.


Quarto ermöglicht es, zusätzlichen LaTeX-Code einzufügen (siehe https://quarto.org/docs/output-formats/pdf-basics.html#latex-includes) oder nur einzelne Teile des Templates auszutauschen (siehe https://quarto.org/docs/journals/templates.html#template-partials).

Es können aber auch eigene vollständige Vorlagen erzeugt werden. Folgende Punkte sind hierbei zu bedenken:

Und das geht so…

Quick and Dirty Vorlage

Unsere Briefvorlage besteht aus zwei Teilen:

  1. eine -Datei brieftamplate.tex, in welcher das Aussehen des Briefes festgelegt wird.

  2. eine quarto-Markdown-Datei MeinBrief.qmd, in welcher der eigentliche Brief geschrieben wird.

  • zudem benötigen Sie Ihre Unterschrift als Bilddatei.

LaTeX-Datei

Es bietet sich an, die -Datei an einem “zentralen Ort” abzulegen, von wo aus sie für die Briefe.qmd erreichbar ist, z.B. Dokumente/Vorlagen/Quarto. Am besten kopieren Sie Ihre Unterschriftenbilddatei auch dorthin.

Kopieren Sie folgenden Inhalt in die Datei brieftamplate.tex:

\documentclass[DIN,
    fontsize=11pt,          % fontsize
    paper=a4,               % page size a4
    firsthead=on,           % display header on first page
    firstfoot=on,           % display footer on first page
    pagenumber=off,         % position of the page number
    parskip=half,           % Use indent instead of skip, half, false
    enlargefirstpage=on,    % more space on first page
    fromalign=locationright, % placement of name in letter head
    fromrule=afteraddress,
    addrfield=on,           % address field for envelope with window, on or true
    subject=titled,         % placement of subject, beforeopening or titled
    foldmarks=on,          % print foldmarks
    numericaldate=off,      % display date in numbers only
    KOMAold]{scrlttr2}
\usepackage[dvips]{graphicx}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{lipsum}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{times}
% \usepackage{lmodern}
\usepackage{longtable}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{lastpage}
\usepackage[rgb]{xcolor}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{%
    pdfborder=0 0 0,
    pdfauthor={},
    pdftitle={},
    pdfsubject={},
    pdfkeywords={},
    pdfpagemode={UseOutlines},
    bookmarksopen,
    pdfstartview={FitH},
    colorlinks,
    linkcolor={black},
    citecolor={black},
    urlcolor={black}
  }
\urlstyle{same}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper,left=25mm,right=20mm}

\usepackage{lastpage}
\usepackage{marvosym}
\usepackage{blindtext}

\newcommand{\myFirstname}{$myFirstname$}
\newcommand{\myFamilyname}{$myFamilyname$}
\newcommand{\myStreet}{$myStreet$}
\newcommand{\myTown}{$myTown$}

\setkomavar{date}{\today}
\setkomavar{fromname}{\flushright\normalfont\textbf{\myFirstname\ \myFamilyname}}
\setkomavar{signature}{\myFirstname\ \myFamilyname}
\setkomavar{fromaddress}{\flushright\normalfont\scriptsize%
$myGrads$ \myFirstname\ \myFamilyname\\
\myStreet\\\myTown\\%
$myTelefon$\\%
\normalfont $myMail$\\[2mm]
$myBank$\\
$myIBAN$\\[2mm]
Aktenzeichen:\quad\ $myAktenzeichen$\\
Datum:\quad \today}
\setkomavar{backaddress}{\myFamilyname\ | \myStreet\ | \myTown}
\setkomavar{signature}{\includegraphics[width=4cm]{$Unterschrift$}\\\myFirstname\ \myFamilyname}
\renewcommand*\familydefault{\sfdefault}
\setkomavar{firsthead}{}
\setkomavar{location}{%
  \raggedleft
  \usekomavar{fromname}\\
  \usekomavar{fromaddress}
}

% LOGO--------------kopf/fusszeile----------------
\usepackage{scrlayer-scrpage}
\clearmainofpairofpagestyles
\cfoot{\flushright\scriptsize\normalfont Seite \thepage\ von \pageref{LastPage} }
\RedeclarePageStyleAlias{empty}{scrheadings}
%----------------------------------------------
\setkomavar{date}{}
\setkomavar{subject}{$myBetreff$}

\setlength{\parindent}{0pt}

\makeatletter
  \@setplength{backaddrheight}{0pt}% because backaddress=off
  \@setplength{toaddrhpos}{2.5cm}%distance from left
  \@setplength{toaddrvpos}{5cm}%distance from top
  \@setplength{toaddrheight}{3.5cm}%height of the addressbox
  \@setplength{toaddrwidth}{10cm}% width of the addressbox
  \@addtoplength{locwidth}{45mm} % width of ABSENDERbox
  \@setplength{lochpos}{2cm}%distance from top
  \@setplength{locvpos}{32mm}%distance from top
  \@setplength{refvpos}{11cm}
\makeatother
$if(highlighting-macros)$
$highlighting-macros$
$endif$

\begin{document}
%
\begin{letter}{$toAdressName$\\
$toAdressHost$\\
$toAdressStr$\\
$toAdressCity$\\
$toAdressLand$
}
%
\opening{$opening$,}
%
%\setstretch{$spacing$}
$body$
%
\closing{$closing$,
}

$if(Anlagen)$
Anlage(n):
\begin{itemize}
$for(Anlagen)$\item $Anlagen$ %
$endfor$
\end{itemize}
$endif$

\end{letter}
\end{document}

quarto-Datei

Kopieren Sie folgenden Inhalt in die Datei MeinBrief.qmd. Beachten Sie, dass in Zeile 4 der Pfad zur brieftamplate.tex korrekt angegeben werden muss. Ebenso erwartet die Vorlage in Zeile 14 den Pfad zu einer Unterschrift.png-Bilddatei.

---
format:
  pdf:
    template: /pfad/zu/brieftamplate.tex
    myFirstname: Andreas
    myFamilyname: Absendermann
    myStreet: Wegschickstraße 13
    myTown: 45899 Abschickstadt
    myGrads: Herr
    myTelefon: +49 555 0815 2342
    myMail: meinemail@adresse.de
    myBank:  Sparkasse Reibachstadt
    myIBAN: DE06 555 0815 2342
    Unterschrift: /pfad/zu/Unterschrift.png
    myAktenzeichen: 2021-A
    myBetreff: Betreff
    toAdressName: Erna Empfängerin
    toAdressHost: Empfangs GMBH
    toAdressStr: Empfänger-Straße 12
    toAdressCity: 45887 Empfangdorf
    toAdressLand: Germany
    opening: "Sehr geehrte Frau Empfängerin,"
    closing: "Mit freundlichen Grüßen"
    Anlagen:  
      - "Lebenslauf"
      - "Anwaltsschreiben"
      - "Schulzeugnis"
---

dies ist ein Testbrief.

Wenn Sie beide Pfade korrekt ersetzt haben, können Sie den Render-Button drücken. Das Ergebnis sieht dann so aus:

fertiger Brief

Für jeden weiteren Brief können Sie nun die MeinBrief.qmd duplizieren, umbenennen, bearbeiten und ein PDF erzeugen.