Aus einer mkv-Datei:

  1. mkvtoolnix installieren

  2. Datei prüfen mittels

mkvmerge -i DATEI.mkv
  1. schauen, welche Spur die Audiospur ist

  2. extrahieren per:

mkvextrackt tracks DATEI.mkv 2:audiodatei.mp3

Aus einer anderen Datei:

Um die Tonspur einer Videodatei zu extrahieren kann unter Ubuntu z.B. ffmpeg verwendet werden (für mkv-Dateien liefert dieser Blog eine schöne Anleitung).

`ffmpeg -i Videodatei.avi -vn Tonspur.wav`

Dieser Befehl rippt die Tonspur der Datei Videodatie.avi nach Tonspur.wav Mittels Lame wird die wav-Datei ins mp3-Format umgewnadelt:

`lame Tonspur.wav -b 128 Tonspur.mp3`

Von einer DVD:

Ist der MEncoder installiert, erfolgt die Extraktion auf der Konsole. Der nachfolgende Befehl extrahiert den Ton in eine MP3-Datei namens test.mp3.

`mencoder dvd://# -dvd-device /dev/dvd0 -chapter #-# -aid 128 -oac mp3lame -lameopts aq=2:abr=192 -ovc copy -of rawaudio -o test.mp3 `

Die Rauten (#) sind hierbei Platzhalter für den DVD-Titel und dessen Kapitel.