Das Programm flacon kann FLAC+CUE-Dateien in Singel-Tracks aufsplitten und gleichzeitig in andere Formate konvertieren.

sudo apt-add-repository ppa:flacon/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get install flacon